aise
{f} довольство; удовольствие; достаток;
sourire d'aise - улыбаться/улыбнуться от удовольствия;
soupirer d'aise - вздыхать/вздохнуть с облегчением;
ne pas se sentir d'aise - быть вне себя от радости;
{pl.}
aimer ses aises - любить удобства;
prendre ses aises - 1) устраиваться/устроиться co всеми удобствами [с комфортом];
2) вести себя нескромно; забываться/забыться;
à l'aise:
être à l'aise - 1) чувствовать себя свободно [удобно, непринуждённо);
être à l'aise dans ses vêtements - чувствовать себя удобно в своей одежде;
mettez vous à l'aise [à votre aise] не стесняйтесь, чувствуйте себя свободно [как дома]; устраивайтесь [располагайтесь] поудобнее;
il se sent partout à l'aise - он чувствует себя везде как дома;
je me sens mal à l'aise - мне неловко [неудобно], мне не ne - себе;
2) свободно помещаться/поместиться;
quatre personnes sont à l'aise dans cette voiture - в этой машине свободно помещаются четыре человека;
3) располагать достаточными средствами;
vivre à l'aise - жить в достатке;
être très à son aise - 1) очень удобно чувствовать себя; чувствовать себя непринуждённо; 2) быть очень богатым;
il en prend à son aise - он делает, что хочет;
vous en parlez à votre aise - легко [хорошо] вам это говорить;
tu ne veux pas répondre? à ton aise! - ты не хочешь отвечать? Что ж, как хочешь;
рад;
je suis bien aisé de vous rencontrer - я очень рад встретить вас [нашей встрече]